Chers membres, amis et sympathisants de l'Association des Vétérinaires Franco-Allemands,
Au début de cette nouvelle année et au nom de tout le comité je vous adresse nos vœux les meilleurs pour 2024.
En juin 2023 notre rencontre annuelle se déroulait à Pau/Lescar dans la belle région Béarn. Pour la parfaite organisation de ces journées FAV, nous voulons de nouveau dire un grand merci à notre confrère Dr Yvan Clot, secondé efficacement par son épouse Nicole. J' aime vous rappeler de quelques beaux moments passés ensemble au début de juin: la conférence sur le Pic du Midi de Bigorre par P. Muller, la route au coeur des Pyrénées le long de la haute vallée d'Ossau, cet impressionant voyage dans le petit train d'Artouste, la balade vers le lac d'Artouste avec cette belle vue sur le Pic du Midi d'Ossau, le déjeuner montagnard avec la célèbre “poule au pot”, la démonstration de pelote basque par le champion du monde Jean Olharan, la visite de la ville Pau en petit train touristique et la visite guidée du château du bon roi Henri IV, la visite de la Cave de Gan avec dégustation de vin de Jurancon. La soirée et le délicieux dîner de gala restent inoubliable grâce à la merveilleuse chorale basco-béarnaise PAZABAN et aussi grâce à cette belle ambiance avec danses et chansons bilingues. Les conférences scientifiques et les présentations “Les robes du chat” par Dr Chantal Pia, praticienne en cabinet félin, amatrice des chats et fidèle membre de FAV, ainsi que “Actualités en allergie chez le chat” par Pr Marie-Christine Cadiergues de l'École nationale vétérinaire de Toulouse, étaient excellentes.
Suite aux décisions des deux assemblées générales, la cotisation annuelle est passée à 30 € pour l' année 2024. Je veux mentionner particulièrement la participation de quelques nouveaux membres de notre association et la paticipation des étudiants en espérant que les ces derniers restent fidèles à France Allemagne Vétérinaire. Car nous avons bien besoin de la jeunesse pour que notre association reste vivante.
À Pau l' organisatrice de la prochaine rencontre à Ratisbonne/Regensburg notre fidèle amie Dr Petra Jordan nous a donnés des informations concernant le programme particulièrement intéressant qu' elle a prévu et elle nous a distribué un flyer. Ratisbonne est située en Bavière au bord du Danube. La vieille ville médiévale est classée au patrimoine de l' UNESCO. La ville est jumelée avec Clermont-Ferrand, où en 2006 les journées de FAV ont eu lieu. Nous disons par avance un immense merci à Petra pour son organisation.
La neuvième French German Summer School a eu lieu du 14 au 22 juin 2023 à la faculté de médecine vétérinaire de Berlin. Les participants, les post-doctorants ainsi que les étudiants vétérinaires en phase avancée de leurs études, provenaient de toutes les facultés francophones et germanophones. Le thème de cette édition était “From feed to food and beyond veterinary competence to fight zoonoses and AMR”
Tout mon comité y compris l' organisatrice Petra Jordan vous invite cordialement à notre prochaine rencontre du 9 au 12 mai 2024 à Ratisbonne/Regensburg.
Avec le plaisir de vous y revoir en grand nombre , les Drs Ulrich Severin et Werner Feller se joignent à moi pour vous adresser de nouveau nos meilleurs vœux de bonne et heureuse année 2024 en paix et avec l' espoir d' amélioration pour beaucoup d' humains qui souffrent.
Confraternellement et bien cordialement
Dr Jürgen Feind
(président de FDV- la section allemande)