Procédure d’admission

16 Oct

Pour s’inscrire à une des « écoles » vétérinaires d’Allemagne, il faut passer par le site www.hochschulstart.de , sur lequel toute inscription se fait (donc en ligne).

Il faut d’abord vérifier la période d’inscription (généralement jusqu’au 31 mai/15juillet selon les cas ). Pour les études véto, l’inscription ne peut se faire que pour le « Wintersemester », on ne peut pas commencer ces études au Sommersemester.

Il faut aussi savoir que si on n’a pas fait d’Abibac (bac francais + bac allemand), il faut passer un test d’allemand (DSH, TestDaf, etc) et de préférence le passer avant l’inscription.

Ensuite il ya 3 types de critères de sélection :

-Abiturbestenquoten : 20% des admis sont sélectionnés d’après leurs bonnes notes de bac. C’est indiqué sur le site quelle note avait le dernier admis sur ce critère, ça diffère d’une école à l’autre et d’une année à l’autre. Voir le pdf de Lita aussi.

-Wartezeitquote : 20% des admis sont sélectionnés d’après le nombre de semestres depuis le bac, plus on attend, plus on a de chances d’etre pris. Mais pas seulement, en cas d’égalité ils regardent aussi les notes du bac, ce qui a été fait en attendant la place, en sachant que les services (civiques, militaires, etc), les formations, les séjours à l’étranger , … sont privilégiés.

-Auswahlverfahren der Hochschulen : 60% des admis sont sélectionnés d’après des critères propres à l’école.

On peut donc s’inscrire dans une ou plusieurs de ces catégories.

On peut aussi choisir de s’inscrire dans une ou plusieurs écoles, mais ils ne conseillent pas de s’inscrire dans toutes, ça peut désavantager dans la sélection. C’est expliqué sur le site aussi.

Ensuite lors de l’inscription il faut indiquer pleins de données, comme ses coordonnés, la note du bac, si on a déjà fait un service (Dienst), les notes obtenues au test d’allemand, etc.

Après l’inscription en ligne, il faut également envoyer certains documents, comme par exemple des copies du bac, du relevé de notes du bac, des résultats du test d’allemand… et certains documents doivent être certifiés conformes ( à faire faire dans les mairies). De plus ils demandent à ce que les documents qui ne sont pas en allemand soient traduits, mais personnellement j’avais téléphoné et ils avaient dit que pour le français ça va, pas besoin de faire traduire, mais à vérifier si c’est toujours le cas.

Après il faut attendre la réponse (généralement en aout) et croiser les doigts.

Si la réponse est positive, on a 1 à 2 semaines pour aller s’inscrire directement à l’école et recevoir les papiers pour l’immatriculation (c’est comme ca à Giessen, c’est peut-être différent dans les autres villes).

Voilà ! En tous les cas, en cas de doute à propos de n’importe quel sujet de l’inscription, il ne faut pas hésiter à appeler directement « hochschulstart.de», ils ont toujours été très sympas au téléphone !

Sur ce, bonne inscription, vous pouvez aussi poser vos questions directement ici, on espère qu’on pourra vous répondre !

En passant

PDF à télécharger pour les futurs étudiants

14 Oct

Voici un PDF en allemand , réalisé par Lita Brandau, étudiante à Hannovre et membre de l’association France-Allemagne vétérinaire qui résume et illustre:

– La façon dont la sélection est faite pour les facultés vétérinaire en Allemagne

– et la façon dont les études et les examens sont structurés.

Pour le télécharger, cliquez ici

Compte rendu des journées 2013 à Essen

13 Oct

Image

 

Jeudi 9 mai 2013 :

Arrivée vers 16h à l’hôtel Bredeney à Essen. Sur place les participants ont été accueillis par le Dr Feller et sa femme qui se sont chargés de l’organisation de ce séjour. Après un petit tour dans les environs de l’hôtel, tout le monde s’est retrouvé pour le dîner autour d’un excellent buffet. On a retrouvé les gens que l’on connaissait des années précédentes et on a fait la connaissance des nouveaux participants.

 

Vendredi 10 mai 2013 :

Après le petit-déjeuner nous nous sommes rendus au Klinikum Essen où nous avons eu le droit à un exposé très intéressant sur les souris génétiquement modifiées et leur utilisation dans la recherche médicale, et une visite dans le «zentrales Tierlaboratorium » (le laboratoire central des animaux). Lita, une étudiante d’Hanovre, a aussi présenté les études vétérinaires en Allemagne et les modalités d’admission dans les différentes universités.

Image

Ensuite nous sommes allés reprendre des forces à la Mensa (restaurant universitaire) de l’université d’Essen. En début d’après-midi nous avons visité la Villa Hügel. A présent transformée en musée, l’immense villa était la résidence des Krupp, célèbres industriels allemands. L’après-midi s’est terminé par la visite de la mine Zollverein.

Image

Au restaurant « Dampfe », nous avons été rejoints par Anne-Claire, Charlène, Natacha et Boris qui avaient cours plus tôt dans la journée.

Samedi 11 mai 2013 :

Le samedi commença avec l’assemblée générale. Les deux parties de l’association se sont rassemblées chacune de leur côté. Du côté français l’assemblée a été présidée par le président-délégué Pierre Haas car le président André Desbois n’avait malheureusement pas pu venir.

Les comptes ont été passés en revue, un message d’André Desbois a été lu et le Professeur Geneviève Bénard a été félicitée pour sa Légion d’honneur. Dr Haas a ensuite proposé d’honorer M. Desbois du titre de «  Père des relations vétérinaires franco-allemandes » pour sa passion, son travail et son engagement. La proposition a été acceptée à l’unanimité.

Les deux parties se sont rejointes. Les confrères allemands ont à leur tour approuvé la proposition du Dr Haas et ont annoncé que le Dr Jürgen Feind venait d’être élu pour succéder au Dr Jürgen Esslinger en tant que président de la section allemande.

Image

L’assemblée générale a été suivie par la visite du Bergbau-Museum (musée de l’exploitation minière). Sous une pluie battante tout le monde s’est rendu à la Ärwins Brauhaus pour le déjeuner. L’après-midi a été consacré à l’art avec la visite du Gasometer d’Oberhausen et de l’exposition consacrée à Christo.

Image

Après la visite de la Henrichshütte (une ancienne aciérie) à Hattingen, le séjour a pris fin avec un repas quatre étoiles dans le magnifique restaurant aménagé dans l’aciérie. Pendant le repas nous, les étudiants, nous nous sommes présentés. La soirée s’est terminée avec chansons et avec les toasts traditionnels.

Image

Le lendemain, après un week-end riche en émotions et en rencontres, il a fallu se séparer et rentrer. Mais non sans se dire dire «  à l’année prochaine » !

 

Foire aux questions

12 Oct

Dans cette rubrique, nous avons décidé de regrouper les questions qui nous sont le plus fréquemment posées par des Français dans leurs démarches.

  • Existe t-il des différences entre les 5 facultés vétérinaires allemandes?

Non, le cursus y est exactement le même. Aucune faculté ne jouit d’une meilleure réputation qu’une autre. La seule différence subsiste dans le fait qu’après la deuxième année (après le Physikum), les examens ne se déroulent pas tout à fait dans le même ordre d’une faculté à l’autre (pharmacologie et toxicologie après le 7è semestre à Munich et après le 8è semestre pour Giessen). Une autre différence reste le prix des frais de scolarité, car chaque Bundesland ayant sa propre législation (260 euros/semestre pour Giessen contre 740 euros/semestre pour Hannover)

  • Puis-je bénéficier d’une aide financière pour mes études?

A priori, non. Tant du côté de l’Etat allemand que du côté français. Nous avons nous même sollicité l’aide de ministères et d’organisations françaises, mais puisque nous allons étudier en Allemagne de notre plein gré, aucune aide n’est allouée. Pour recevoir une bourse de l’Allemagne les conditions sont nombreuses et strictes. Il faut par exemple pour recevoir le Bafög qu’un des deux parents ait travaillé au moins 5 ans en Allemagne et pour l’Etat allemand.

Il ne reste donc plus que les mini-jobs allemands sur une base de 400 euros/mois non déductible par les impôts ou bien une place de Famulant dans les cliniques de la faculté à partir de la 3è année d’études (services et gardes après les cours).

  • Ai-je un niveau suffisant d’allemand pour étudier?

Si vous avez passé l’AbiBac en France, cela ne devrait poser aucun soucis. Nous sommes tous passés par cette étape et pour tout le monde une période d’adaptation de 2, 3 mois au vocabulaire médical allemand a été nécessaire et pour le fait d’entendre parler allemand toute la journée.

Si vous avez passé un Bac européen allemand, cela ne devrait pas poser de soucis non plus. Il est conseillé auparavant de s’habituer et de regarder la télévision allemande ou bien de lire en allemand.

  • Comment se déroulent les examens?

Les examens se déroulent soit à l’oral soit à l’écrit. Il est toujours précisé sur le site internet de la faculté depuis le départ de quelle forme il s’agit.

Pour l’oral, chaque élève est interrogé chacun de 30 à 50 minutes par groupe de 4 ou 5 étudiants. Un temps de réflexion pour la prise de notes est toujours accordé avant d’être interrogé.

Pour l’écrit, il s’agit de QCM, sauf pour la chimie ou la physique (1è année pour le Vorphysikum) où des calculs/équations, etc sont demandés.  A noter que peu de professeurs changent du tout au tout leurs questions pour les QCM d’une année à l’autre 🙂

A savoir: pour chaque examen il existe 3 « chances ». Un premier passage avec toute la promotion, un premier rattrapage 1 à 2 mois après. Si échec au premier rattrapage il y a, alors l’étudiant va au deuxième et dernier rattrapage qui a toujours lieu à l’oral avec le professeur référent pour la matière et en présence d’un assesseur. Il est extrêmement rare que l’étudiant échoue et soit donc exclu à vie du cursus vétérinaire allemand.

  • J’ai déjà commencé à étudier en France, que faire?

Si tu as déjà commencé à étudier à la fac ou bien en classe prépa Agro/Véto, tu peux bien sûr postuler pour l’Allemagne. Par le biais des crédits ECTS il est toujours possible de se faire reconnaître la chimie/physique/botanique ou biochimie si le professeur juge suffisantes les connaissances acquises en France, ce qui évite de passer l’examen correspondant une fois en Allemagne.

  • Le cursus allemand est- il reconnu en France?

Bien sûr, il est équivalent. L’étudiant français diplômé en Allemagne, n’a même pas besoin de publier de thèse quand il repasse du côté français, il obtient automatiquement le titre de ‘docteur vétérinaire’. S’il souhaite rester exercer en Allemagne, une fois diplômé à la fin des 11 semestres d’études, il obtient le titre de TA/TÄ (Tierarzt) ou Vet. Med, ce qui revient au même. Une Doktorarbeit pendant 2,3 ans, équivalent de la thèse en France, est nécessaire pour obtenir le titre de Dr. Vet. Med.

  • Si je suis admis, suis-je sûr d’être diplômé?

Oui. Comme précisé plus haut, chaque examen comporte 3 passages. Il faut vraiment le « faire exprès » pour échouer à l’un d’eux ou y mettre beaucoup de mauvaise volonté. Ca ne se passe pas comme en Belgique où les notes des deux premières années sont décisives. Si la faculté accepte 200 étudiants une année, alors 11 semestres plus tard, 200 diplômes seront décernés. Le plus souvent, à la fin de la première année une quinzaine d’étudiants (puis aussi à la fin de la deuxième) abandonnent de leur plein gré pour se réorienter sur des cursus qui leur conviennent mieux.

  • Qu’en est-il des programmes Erasmus?

Il est tout à fait possible d’en faire un. Ceux-ci ont lieu pendant la troisième année. Il est possible de partir un semestre ou deux. Une quinzaine de facultés à travers toute l’Europe (de la Turquie jusqu’au Royaume Uni) est proposée. Il est possible de partir étudier en Erasmus en France, cela dépend avec quelle école française est jumelée avec votre faculté allemande (Giessen/Nantes,etc).

Une fois par an, fin avril, une vingtaine d’étudiants nantais vient pour une semaine à Giessen et vice versa pour des visites culturelles et des exposés scientifiques.

Vie étudiante

11 Oct

Giessen est comme beaucoup le savent, une ville peuplée à 75% d’étudiants. La vie étudiante y est donc très riche et propose beaucoup d’opportunités tant au niveau festif qu’au plan du logement étudiant. En décembre, un marché de Noël prend place au centre de la ville et c’est une occasion pour les étudiants de venir y déguster une tasse de Glühwein (vin chaud).

Au printemps et en été, les étudiants peuvent profiter des quelques parcs et autres espaces verts bordant le Lahn, rivière traversant la ville, pour venir s’y reposer ou bien profiter d’un barbecue entre amis. A signaler la proximité avec Frankfurt (65 km) permet de s’y rendre rapidement par trains régionaux, de plus les transports en bus et trains régionaux est totalement gratuite dans tout le Bundesland de Hessen, puisque compris dans les frais de scolarité.

 

Image

Ce n’est pas tout, le campus vétérinaire propose régulièrement des fêtes et soirées tel que le Bergfest (littéralement la fête de la montagne) organisée chaque année par les étudiants du 6è semestre, qui célèbrent la fin de la première moitié de leurs études. Un carnaval à thème organisé par les étudiants a lieu également ainsi qu’une fête de fin d’année, le dernier jour de cours. 

Image

Chaque semestre a lieu sur le campus vétérinaire un marché aux livres et cours d’occasion ce qui permet aux nouveaux étudiants de récupérer à prix les notes de cours et anciens atlas dont ne se servent plus les étudiants des semestres supérieurs.

Pour ce qui est de la vie scolaire, chaque année est divisée en deux semestres: le semestre d’hiver, allant de mi-octobre à mi-février (avec 2 à 3 semaines de vacances de Noël) et le semestre d’été, allant lui de mi-avril à mi juillet. Après chaque semestre il y a les vacances intersemestrielles (Semesterferien) : 2 mois après le semestre d’hiver et 3 mois après celui d’été, pendant lesquels se déroulent les examens et les stages à exécuter. 

La Fachschaft (bureau des étudiants) propose des cours polycopiés pour presque chaque matière, ce qui évite d’acheter les atlas parfois coûteux ainsi que des QCM des années précédentes pour mieux se préparer aux examens et parfois des cours de remise à niveau pour la physique et la chimie. 

En ce qui concerne les cours, la présence n’est pas obligatoire (mais fortement recommandée); seul un appel de présence est fait pour les TP en laboratoire, salle de dissection etc. Toutes les facultés vétérinaires allemandes mettent une plateforme consultable sur internet pour les étudiants afin de télécharger les cours et les PDFs projetés en amphithéâtre.

Par ailleurs, aucun achat de livre n’est obligatoire, mais conseillée et dépend de l’intérêt et de l’approfondissement que l’étudiant veut bien prêter à telle ou telle matière. Un livre (parasitologie, zoologie, néonatalogie) coûte en moyenne 60 à 80 euros. Chaque faculté dispose de sa bibliothèque où chaque élève peut emprunter tous les livres de médecine vétérinaire

 

 

Présentation des étudiants

11 Oct

970423_173186046177024_2082682486_n

Ce blog a pour but de faire connaître aux futurs étudiants la possibilité d’effectuer leur cursus vétérinaire en Allemagne, de leur expliquer les démarches à suivre, de faire connaître l’association France-Allemagne vétérinaire et de partager un peu notre parcours.

Avant toute chose, voici un petit aperçu et une courte présentation de notre troupe d’étudiants français établis en Allemagne.

Mathieu vient de Lorraine et étudie maintenant à Giessen. Mathieu vient de réussir avec succès son 8ème semestre et est donc le plus avancé de tous. Après une année de médecine en France, Mathieu a intégré l’école vétérinaire de Munich. Il a passé deux années là-bas et a finalement changé pour Giessen – son choix étant basé sur la proximité de Giessen avec Ludres, son village natale.

Julie est native de Saverne (Alsace). Elle a directement commencé ses études en Allemagne après le Bac. Julie étudie depuis le début de son « Studium » à Giessen. Elle va commencer son 7ème semestre.

Natacha et Charlène sont également natives d’Alsace. Après le Bac, elles ont d’abord tenté leur chance en France en faisant deux années de CPGE (Classe Préparatoire aux Grandes Ecoles). N’ayant pas eu la possibilité d’intégré en France, elles se sont tournées toutes les deux vers l’Allemagne et étudient à Giessen (3ème semestre).

Anna-Clara, étudiante également en deuxième année, quant à elle, possède la double nationalité, ce qui lui permet d’être à l’aise aussi bien en allemand qu’en français et est originaire de Essen.

Cursus similaire pour Boris … Boris est originaire de Vannes, dans le Morbihan. Après deux années de CPGE, il quitte la France pour s’installer à Hannovre, où il étudie. Il a réussi avec succès ses examens du « Physikum » et va commencer son 5ème semestre.